General information regarding these terms and conditions

By accessing, browsing or using the Site, you acknowledge that you have read, understood and agree to be bound by these Terms and Conditions (‘Terms’). If you do not agree to these Terms, you should not use this Site. We reserve the right to revise these Terms at any time by updating this posting. You are encouraged to review these Terms frequently, since the use of this platform will constitute your acceptance of changes. We reserve the right, in our sole discretion and without notice to you, to revise the services available on this Site and we will not be liable to you or to any third party for doing so.

These conditions apply to all fundraisers and donations paid through the website: kerays.plan.fi (‘Organization’) The website (‘the Site’) and its associated services that allow you to donate to, and raise funds for:

Plan International Suomi
Lautatarhankatu 6 00580 Helsinki
(09) 6869800
info@plan.fi

Terms and conditions governing donations

If you have made a mistake when making a donation, or if you change your mind, we can refund your donation within 14 days of the date of the donation. You can request a refund by sending your receipt toinfo@plan.fi.

Refunds shall be made using the same payment method that was used for the donation. If you made your donation by credit card, the same credit card will be refunded.

Donation methods

Credit card payment, online bank payment and Mobilepay.

VISA, MasterCard

You can contact us at any time by e-mail at info@plan.fi (“Customer Support”). All Customer Support enquiries shall be directed to this e-mail address.

Terms and Conditions

You shall always use the Website and the related services responsibly and in compliance with the law. This includes, but is not limited to, the following obligations:

  • You shall not send offensive, indecent or racist content, including photos, to the Website or the related services. While we do not actively edit or moderate the Website’s content, we reserve the right to remove or edit any content added to the Website or the related services at our discretion, irrespective of whether such content is deemed offensive, indecent or racist by a third party. If you come across such content, please notify our Customer Support by e-mail.
  • By creating a fundraising page, you accept responsibility for ensuring that all content you add to the page — photos, in particular — are not protected by copyright. Otherwise, you are required to first obtain written permission from the copyright holder to use the content in question. We reserve the right to remove all pictures, photos and texts from personal fundraising pages at our discretion and without advance notice if the content’s copyright status is uncertain. If you suspect that any content on the Website is in breach of copyright, please notify our Customer Support by e-mail.
  • You cannot remove or modify any content on the Website except content related to your fundraising page.
  • We reserve the right to remove any content without advance notice if the aforementioned rules are broken.

You shall be liable for your own communication and correspondence, including any texts and comments related to fundraising. Users shall not:

  • Use the Website to market any products or services unless otherwise agreed with the Organisation.
  • Post or communicate any content that infringes against the intellectual property rights, publicity rights or the right to privacy of a person or organisation.
  • Post any information that is untruthful, inaccurate or owned by someone else.
  • Participate in criminal activity, give rise to civil liability or participate in other activities that infringe against laws or regulations.
  • Misrepresent their identity or their connections to other individuals or organisations.
  • Use the Website to send junk mail or “spam” to users who do not wish to receive such e-mail messages.
  • Use the Website to carry out, present or forward surveys, sweepstakes, lotteries, contests, pyramid schemes or chain letters.
  • Disrupt the online services related to the service or transmit computer viruses (including all variants and similar malicious files and applications) to our systems.
  • Use information collected via the Website or otherwise to contact other users without their personal consent.

If you have a profile on the Website, you are personally responsible for the confidentiality of your account and password. You accept full liability for all actions taken on your account and using your password. You shall notify us immediately if your profile is accessed without authorisation or if you observe any other information security breaches.

You undertake to do the following:

  • Provide correct, accurate, up-to-date and complete information concerning yourself.
  • Maintain and update your information without delay to ensure such information is always correct, accurate, up-to-date and complete.

We respect our users’ right to be forgotten. Should you wish to have your information removed from the Website and the Organisation’s databases, please contact our Customer Support. As a user, you have the right to all of your data and its disclosure to other service providers. Please contact our Customer Support by e-mail if you require assistance.

Data protection policy

Transmission of data

The personal data you submit via the Website is securely transmitted to Plan International Finland’s register of donors.

These Terms and Conditions shall apply to all fundraising you engage in for the Organisation’s benefit and all donations made via the Website and the related services.

Data protection policy

The personal data you submit via the Website shall be treated confidentially. When making a donation, you may choose to remain anonymous, in which case your name is not published on the donation wall. We shall not disclose your data to third parties without your consent. This data protection policy concerns the Organisation’s commitment to protecting the data and privacy of the users of its services, including those who create a fundraising profile on the Website or donate funds via the Website. The Website may contain links to other websites and data protection policies. The content of such websites shall be governed in accordance with their respective data protection policies and they are not associated with the Website’s data protection policy. We recommend that you familiarise yourself with the data protection policies of such websites.

If you know or suspect that your username or password has been compromised or they are being used without your authorisation, you must immediately contact Customer Support by e-mail. Upon receiving your notification, we shall take all reasonable measures to prevent any damage arising from such activities. You are personally responsible for the security of your username and password. You should log out from the Website at the end of each session and refrain from sharing your username and password with others.

What data do we collect?

We request you to provide, and collect from you, data that includes, for example, your name, address, telephone number and e-mail address.

How we use the data?

We need this data to facilitate the creation of fundraising pages and the acceptance of donations via the Website. This data is also used to communicate information on transactions related to your fundraising page and to provide you with a receipt for your donation. Due to legal obligations, we must be able to send you e-mail related to transactions and it is therefore not possible to opt out of receiving such e-mails.

In addition, the data is used in accordance with Plan International Finland's register of donors, for example for donor communication, donor relationship management and marketing. If you wish, you have the right to review your information in the donor register, ask us to delete your information or impose a direct marketing ban.

Who has access to my credit card number?

We do not process the payments made via the Website ourselves. Our payment service provider Paytrail (“Payment Service Provider”) processes all payments. Only the Payment Service Provider shall have access to your credit card number. Data processed by the Payment Service Provider is subject to the Payment Service Provider’s data protection policy.

Who has access to my personal data?

We share personal data with our partners who facilitate our Website’s core functions (such as hosting services, data storage and security).

Are the pages I create private?

The fundraising pages you create on the Website are not private. Fundraising campaigns created on the Website will be listed on search engines and publicly accessible. You may choose to create a fundraising page using a pseudonym, in which case your name will not be publicly displayed on the fundraising page. In this case, only the Organisation shall have access to your contact information. We may use public fundraising pages and donations for marketing purposes; for example, by sharing related information on social media and in newsletters.

Will my name be displayed if I make a donation?

When making a donation, you may choose to remain anonymous. In this case, your name will only be known to the Organisation and it will not be displayed on the fundraising page.

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

Close